Traducción de Certificados y Títulos
La traducción jurada de certificados y títulos se lleva a cabo por traductores que gozan de amplia experiencia en traducir certificados y títulos de inglés a español y de español a inglés.
Traducción Jurada de todos tipos de Certificados y Títulos.
- Traducciones firmadas, rubricadas y certificadas de español a inglés.
- Aceptadas por todas las autoridades británicas.
- Documentos de cualquier país de habla hispana a inglés británico Reino Unido.
- Traducciones de todo tipo de documentos.
- Cumplimos con los requisitos del gobierno británico para certificar una traducción.
- Siga el enlace y desplácese hasta la parte inferior de la página.
- Ignorar la información sobre la certificación de un documento que es algo completamente diferente y no guarda relación con las traducciones.
- Al final de todo verá la explicación del reglamento británico sobre la certificación oficial de traducciones.
Es importante tener en cuenta que no siempre se necesita certificar o legalizar la traducción de un certificado o título, especialmente en el Reino Unido.
Sería conveniente averiguar si existe algún requisito legal relacionado con la traducción de su certificado.
De esta forma, podremos ofrecerle la solución más práctica para la traducción de su certificado sin incurrir en gastos innecesarios.
Títulos Académicos
- Primaria
- Secundaria
- Formación Profesional
- Universidad
Los sistemas de educación español y británico no son idénticos y por consecuencia tampoco lo son los títulos otorgados al final de los estudios académicos.
Dado que nuestros traductores tienen experiencia con ambos sistemas de educación podemos asegurar que nuestras traducciones reflejan sus logros académicos con precisión y detalle.
De todas formas, es conveniente tener en cuenta que no siempre las leyes de cualquiera de los dos países reconocen las titulaciones académicas como pensamos que deberían.
Otros Certificados
Spanish Translation Service le ofrece traducciones de español a inglés y de inglés a español de una amplia gama de certificados.
- Partida de Nacimiento
- Acta de Matrimonio/Partida de Matrimonio/Libro de Familia
- Sentencia de Divorcio Firme/Definitiva
- Partida de Defunción/Fe de Óbito/Acta de Defunción
Contacte con nosotros para obtener presupuesto sin compromiso o consultarnos.
